Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:app:new_app_beta [2023/03/27 10:39] – admin
+++ de:app:new_app_beta [2023/09/13 13:39] – admin
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Beta für die neue Kurviger App ======
-Wir freuen uns, eine Vorabversion der Kurviger-App mit dir zu teilen. Diese Versionen werden oft als Beta bezeichnet. Auf diese Weise können wir dein Feedback frühzeitig in den Entwicklungsprozess einbeziehen. Beta-Software beschreibt ein unfertiges Produkt, das noch Fehler enthalten und sich manchmal unerwartet verhalten kann. Das bedeutet aber auch, dass du Einfluss auf die Entwicklung des Produkts nehmen und es so zu deinem favorisierten Routenplanungs- und Navigations-Tool machen kannst. Wenn also etwas nicht wie erwartet funktioniert, **überprüfe bitte die Liste unten**, in der die derzeit bekannten Probleme beschrieben sind. Wenn du etwas anderes gefunden hast, lass es uns bitte in unserem [[https://forum.kurviger.de/|Forum]] wissen.
+Bitte beachte, dass die BETA beendet ist und die App bereits ziemlich gut funktioniert. Es stehen noch einige Dinge auf unserer ToDo-Liste, also bleib dran für zukünftige Updates.
-Solange sich die App in der Beta-Phase befindet, kannst du alle Funktionen kostenlos nutzen.
+Wir freuen uns, eine Vorabversion der Kurviger-App mit dir zu teilen. Diese Versionen werden oft als Beta bezeichnet. Auf diese Weise können wir dein Feedback frühzeitig in den Entwicklungsprozess einbeziehen. Beta-Software beschreibt ein unfertiges Produkt, das noch Fehler enthalten und sich manchmal unerwartet verhalten kann. Das bedeutet aber auch, dass du Einfluss auf die Entwicklung des Produkts nehmen und es so zu deinem favorisierten Routenplanungs- und Navigations-Tool machen kannst. Wenn also etwas nicht wie erwartet funktioniert, **überprüfe bitte die Liste unten**, in der die derzeit bekannten Probleme beschrieben sind. Wenn du etwas anderes gefunden hast, lass es uns bitte in unserem [[https://forum.kurviger.de/|Forum]] wissen.
 ===== Bekannte Einschränkungen =====
-Wir arbeiten mit Hochdruck daran, diese Einschränkungen zu verbessern, und wir glauben, dass **die meisten dieser Einschränkungen zu Beginn der Saison 2023 behoben** sein werden.
+Wir arbeiten mit Hochdruck daran, diese Einschränkungen zu verbessern.
 ==== Routenplanung ====
@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 ==== Navigation ====
-  * Shaping-Points werden aktuell wie Zwischenziele angezeigt und angesagt, das wird zukünftig noch verbessert.
+  * Shaping-Points werden aktuell wie Zwischenziele angezeigt, das wird zukünftig noch verbessert.
   * Einige Funktionen von Kurviger Tourer funktionieren in der Navigation nicht wie erwartet, z.B.: Anzeige von Routeninformationen (gesperrte Straßen, Geschwindigkeitsbegrenzung...) und Navigation auf einer Luftlinie.
   * Es sind noch nicht alle Konfigurationsoptionen verfügbar.
   * Der Kartendownload funktioniert, aber derzeit gibt es keine Übersicht, welche Karten du heruntergeladen hast und wie du deine Downloads verwalten kannst. Die heruntergeladenen Karten funktionieren nur für die Navigation, nicht für die Routenplanung.
-  * Die Simulation ist derzeit nur als Testmöglichkeit, um eine schnelle Vorstellung davon zu bekommen, wie die Navigation aussehen könnte; diese Funktion könnte in einem zukünftigen Update entfernt werden.
+  * Die Simulation ist derzeit nur als Testmöglichkeit, um eine schnelle Vorstellung davon zu bekommen, wie die Navigation aussehen könnte.
   * Es gibt noch keine GPS-Aufzeichnung.
   * In der App-Übersicht kann die App bei laufender Navigation nicht weggewischt werden, verwende bitte den "x" (Beenden Knopf) in der Navigation oder den Knopf in der Benachrichtigung.
-  * Aktuell gibt es keinen Folgen-Modus.