Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:general:definitions [2021/09/19 14:28] – walterg
+++ de:general:definitions [2021/09/21 11:28] – walterg
@@ Zeile 115: / Zeile 115: @@
 |**Tooltip (Web)**||
 ||Wenn man mit der Maus den Cursor über ein Bedienelement bewegt, wird zu dem entsprechenden Element an der Stelle des Cursors ein Hinweis angezeigt.|
+|**Info bubble (App)**||
+||Wenn man manche Elemente antippt (z.B. Wegpunkte, Lesezeichen, Hinweispunkte), wird in einer Sprechblase (Bubble) eine Info angezeigt (siehe oben bei Popup).|
 ----
@@ Zeile 132: / Zeile 135: @@
 ===== Wegpunkte, Hinweispunkte, Hinweise =====
-|**Wegpunkte, Start, Zwischenziel, Formpunkt, Ziel (App, Web)**|||
+|**Wegpunkte, Start, Via-Point, Shaping-Point, Ziel (App, Web)**|||
 |**App**|**Web**|Wegpunkte werden zum Berechnen einer Route benötigt. Derzeit gibt es folgende **Wegpunkte** (Waypoints):|
 |{{general:df_gen_031a.png?35|}}|{{general:df_gen_031e.png?35|}}|**Start**, Beginn der Route|
-|{{general:df_gen_031b.png?35|}}|{{general:df_gen_031f.png?35|}}|**Zwischenziel** (Via point), Punkt auf (oder an) der Route, an dem z.B. Zwischenhalt vorgesehen oder besondere Aussicht ist|
+|{{general:df_gen_031b.png?35|}}|{{general:df_gen_031f.png?35|}}|**Via point** (Zwischenziel), Punkt auf (oder an) der Route, an dem z.B. Zwischenhalt vorgesehen oder besondere Aussicht ist|
 |:::|:::|Wird in Wegpunktliste und Abbiegehinweisliste angezeigt. Kurviger Pro: Wird bei Navigation angezeigt bzw. optional angesagt.|
-|{{general:df_gen_031c.png?35|}}|{{general:df_gen_031g.png?35|}}|**Formpunkt** (Shaping point), Punkt für Routenführung über bestimmten Streckenabschnitt, unaufdringliche Markierung|
+|{{general:df_gen_031c.png?35|}}|{{general:df_gen_031g.png?35|}}|**Shaping point** (Formpunkt), Punkt für Routenführung über bestimmten Streckenabschnitt, unaufdringliche Markierung|
 |:::|:::|Wird in Wegpunktliste angezeigt, jedoch nicht in Abbiegehinweisliste. Kurviger Pro: Wird bei Navigation nicht angezeigt bzw. nicht optional angesagt.|
 |{{general:df_gen_031d.png?35|}}|{{general:df_gen_031h.png?35|}}|**Ziel** (End, Destination), Endpunkt der Route|
-|Die Zwischenziele und Formpunkte werden als Wegpunkt mit fortlaufender Nummerierung (mit 1 beginnend) gekennzeichnet. Start und Ziel werden als solche bezeichnet und sind nicht nummeriert.|||
+|Die Via-Points (Zwischenziele) und Shaping-Points (Formpunkte) werden als Wegpunkt mit fortlaufender Nummerierung (mit 1 beginnend) gekennzeichnet. Start und Ziel werden als solche bezeichnet und sind nicht nummeriert.|||
 |Um Probleme bei der Routenberechnung zu vermeiden die **Wegpunkte möglichst nicht auf Kreuzungen oder Abbiegungen legen**!|||
 |Die Wegpunkte müssen nicht auf der Straße positioniert sein. Sie können durchaus z.B. an Gebäuden oder Plätzen positioniert sein, um z.B. **Treffpunkte** zu markieren. Dies kann jedoch bei Abbiegehinweisen und beim Export zu Problemen führen!|||